No, no, no! I definitely can't go clothes shopping with you no matter what, Ange-san! It's t-t-t-too embarrassing! [While she covers it up with Shannon-typical cutesy fluster, the fear of Ange discovering her shameful secret incites an almost cthonic panic in Sayo.

Even though Ange probably didn't have any of the other clues to piece together the nature of furniture, it's still Sayo's indecision that led to her family being slaughtered, and her body was living proof of that.

Sayo forces herself to take a deep breath. It doesn't remotely calm her down, but it helps her pretend to be calm, at least.]

I'll... keep that in mind. Thank you.